УАП - В Украине планируют создать первую DAISy-библиотеку

В Украине планируют создать первую DAISy-библиотеку

Первую украинскую библиотеку для слабовидящих собираются создать во Львовской области. Об этом сообщает онлайн-издание gazeta.lviv.ua.

Впервые DAISy-библиотеку в Украине планируют разработать и укомплектовать двумя тысячами книг в специальном формате. А для этого сначала нужно создать базу текстов, которые войдут в DAISy-книги.

На данном этапе проекта проводятся мастер-классы и семинары в 30 библиотеках Львовской области (с 20 января по 24 марта 2015 года).

Как возник проект? В департамент по вопросам культуры, национальностей и религий Львовской облгосадминистрации обратилась председатель Львовской областной организации ВОО "Украинский союз инвалидов — УСИ" Оксана Потимко с ходатайством о содействии в организации и проведении учебных мероприятий для работников публичных библиотек области. Толчком к этому послужило то, что в настоящее время в Украине совсем мало аудиокниг для слабовидящих. Поэтому Львовщина пытается исправить данную ситуацию — и предоставить больше возможностей таким людям для всестороннего развития.

Как отмечает онлайн-издание, целью семинаров и мастер-классов является привлечение работников библиотек к начитке литературы для ее последующей конвертации в формат DAISy, ознакомление их с техническими возможностями и преимуществами такого формата.

Планируется создать книги художественные, справочные, учебники для общеобразовательных школ, вузов, детской литературы.

Для справки: digital accessible information system — DAISy — специальный формат аудиокниг, который характеризуется высокой степенью сжатия, защитой от копирования и структурированной разметкой и удобной навигацией. Формат DAISy позволяет слабовидящему пользователю в течение считанных секунд найти в аудированной книге нужный раздел, параграф, страницу, абзац, фразу. DAISy-книга может содержать как обычный текст, так и звуковую дорожку, иллюстрации, видеоряд. DAISy-библиотеки — распространенное явление в странах Европы.

 

Фото из сайта animedia-company.cz

 

03.02.2015

Источник: http://book-ua.net/