УАП - Новини

  1. Іван Якович першим зумів перекласти українською мовою “Капітал” Карла Маркса.   2. Франко не був атеїстом, хоча до церковних догм ставився критично. Релігію сприймав як духовну спадщину народу. Співав у церковному хорі.   3. Письменник володів 14-ма мовами, перекладав українською з 48-ми мов, у тому числі зі східних. Коли у Львівському університеті не зміг отримати…

Так, в Китаї дитячу книгу надруковано накладом 60 000 примірників, в Німеччині — 20 000, На черзі — видання у Словаччині, Румунії, Польщі, Молдові, Росії.   В Україні було надруковано 30 000 примірників книги.   “Пластилінові дива” автора Марії Макаренко навчають дітей створювати справжні шедеври з пластиліну. В Україні права на друк книги досі належали видавництву…

Під час зустрічей-лекцій письменники розглядатимуть власні твори й ділитимуться враженнями від інших творів українських класиків та сучасників.   Вже 23 червня, у вівторок, відбудеться перша така зустріч “ Знайомство з українською літературою: особистий досвід”, початок о 15.00, місце — велика читальна зала Наукової бібліотеки ЛНУ ім. Івана Франка. Досвідом з аудиторією ділитиметься…

25-28 червня в польському Жешуві відбудеться фестиваль Wschod Kultury. Рівненський поет Андрій Пермяков стане гостем фестивалю: матиме свій сольний концерт "Мій джаз".   Про це Андрій написав на своїй сторінці у Facebook:   "Andrey Permyakov Wschód Kultury Фестиваль проходит с 25 по 28 июня в г. Жешув. Обширная культурная программа. Будут чтения стихов, круглые столы, встречи с литерторами.…

Чудові новини, друзі! Міжнародний літературний поетичний конкурс "Між словом і вічністю" підкорила волинська поетеса Світлана Костюк. Її, єдину українку серед лауреатів, нагородять під час урочистої церемонії в Неаполі (Італія) 27 червня.   Загалом, у конкурсі взяли участь 450 учасників з різних країн світу. У Світлани – призова п’ята премія мера Неаполя, що є значним досягненням.…

Скидається на те, оскільки перший заступник голови Держкомтелерадіо Богдан Червак заявив, що порядок реалізації програми “Українська книга” застарів, на засіданні громадської ради Держкомтелерадіо.   Участь в обговоренні запропонованого питання взяли, крім членів експертної ради Держкомтелерадіо з формування переліку книжкових видань, також президент ГО "Форум видавців у Львові" Олександра…

Саме так, рукопис нашого автора Сергія Миська "Ін’єкція у вітрильник" був відзначений спеціальною відзнакою "Вибір видавця" під час міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова". Ми пишаємося цим, і для нас велика честь мати можливість привітати Сергія зі здобутою відзнакою.   Сергію, щиро бажаємо Вам, найперше, міцного здоров’я, натхнення, енергії та майбутніх творчих перемог…

04 червня в Києві відбулася церемонія нагородження ПЕРЕМОЖЦІВ міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова". Як повідомляють організатори, більше шести тисяч рукописів надійшло на конкурс. Вже незабаром ідеї переможців буде втілено в книгах та на екранах.   Серед переможців, мабуть, найбільше киян. Та є й двоє рівнян. Так, роман Василя Тибеля "Тріанські рішкунці" було нагороджено спеціальною…

Саме так, виявляється, звучать японські відповідники імен Олександр та Володимир. І саме ці імена авторів на даний момент найпопулярніші на Українському Авторському Порталі.   Якщо Ви, шановний користувачу, ще не з нами, тоді приєднуйтеся – реєструйтеся на УАП.   А нижче для всіх зацікавлених публікую матеріал, з якого Ви дізнаєтеся, як звучить Ваше ім’я японською ;)   Чоловічі…

Шановні видавці, працівники поліграфії та книгорозповсюдження!   В останню суботу травня ви відзначаєте своє професійне свято.   Тож прийміть щирі привітання від Українського Авторського Порталу і побажання успіху, стрімкого польоту фантазії та мирного неба! :)   Обов’язково зберіться на творчі посиденьки!   А нижче – 5 цікавих фактів про книги та книгодрук   Перша…

За останні три роки, як повідомляють джерела, число українців, що надають перевагу електронним книгам, зросло вдвічі. В той час як відсоток тих, хто читає друковані книги, незначно впав.   В Україні зростає популярність електронних книг, йдеться в дослідженні TNS: "Відсоток українців, які читають друковані книги, незначно впав з 64,5% в 2011 році до 62% в 2014. При цьому більш ніж в два рази…

Однойменний навчально-методичний посібник разом з репертуарним аудіо-диском презентує пані Фарина в Рівному 21 травня. Початок о 15.00. Захід пройде у відділі мистецтв Рівненської обласної універсальної наукової бібліотеки.   Народна артистка України, співачка (сопрано) Наталія-Марія Фарина має ґрунтовний педагогічний досвід. Солістка Рівненської обласної філармонії є професором кафедри естрадної…