УАП - 10 книжкових історій, що здобули найбільше Оскарів

Інформація про автора

10 книжкових історій, що здобули найбільше Оскарів

Якщо Ви належите до категорії людей, які обов’язково переглядають екранізацію книги автора, тоді цей матеріал підібрала саме для Вас :)

Кінопремія Оскар – м’яко кажучи, важлива відзнака для творців фільмів і акторів. А якщо зважати й на те, що фільми часто носять ті самі назви, що й книги, за якими їх знято, то кінопремія дуже багато важить і для письменників. Нижче – десятка найбільш оскароносних книжкових історій.

 

10. Список Шиндлера (Томас Кеніллі, 1982)

 

 

Сім Оскарів здобув фільм, режисером якого став Стівен Спілберг. Картина вийшла на екрани у 1993 році.

 

…У підприємця Шиндлера красномовне ім'я: його звали Оскар. Під час Холокосту він врятував від погибелі тисячі польських євреїв. Він витрачав свої статки на те, щоб попередити тисячі смертей. Один з урятованих Шиндлером, Пфефферберг, вважав справою честі надати цій історії розголосу...

 

Чим правдивіша історія, тим важчими є книга і фільм. Але її варто читати і дивитися. "Список Шиндлера" – одна з книг, які читаю зараз.

 

 

9. Міст через річку Квай (П’єр Буль, 1952)

 

 

Приголомшлива історія авторства французького письменника П'єра Буля про честь і вірність даному слову, навіть якщо ти – полонений, і дав це слово тому, хто тебе полонив.

 

Загін британських солдатів будує міст, і робить це добре. Але у їхнього командування зовсім інші цілі. Головна цитата фільму і книги: "Ви і Ніколсон одержимі вашою мужністю! І для чого?! Щоб померти з честю як годиться, коли головне – жити як нормальна людина!".

 

Фільм вийшов на екрани у 1957 році, режисер – Девід Лін, число здобутих Оскарів – сім.

 

 

8. З Африки (Карен Бліксен, 1937)

 

 

В основі фільму лежить автобіографічна проза датської баронеси Карен фон Бліксен-Фінеке. Її життя виявилося настільки кінематографічне, що і вигадувати нічого не довелося. Вийшла заміж за кузена і вирушила з ним до Кенії освоювати кавову плантацію. Розлучилася після того, як чоловік заразив її сифілісом. Друга її любов – мандрівник і мисливець Денніс Фінч, який трагічно загинув…

 

Режисер Сідні Поллак зняв однойменну стрічку (1985), що згодом отримала сім премій Оскар. А ще у фільмі прекрасні пейзажі!

 

 

7. Танці з вовками (Майкл Блейк, 1988)

 

 

Картина за романом Майкла Блейка "Танці з вовками" вважається кращою режисерською й акторською роботою Кевіна Костнера. Стрічка нагороджена сімома Оскарами.

 

Американський лейтенант Джон Данбар біжить від громадянської війни (чи від себе?) в індіанське плем'я. Данбар опиняється в зовсім іншому світі. Тепер він – Той, що танцює з вовками, оточений іншою цивілізацією і законами життя. У племені йому вдається зустріти свою любов. Але позбутися минулого неможливо. Потрібно прийняти остаточне рішення... Історія про людину, яка шукала Америку, а натомість знайшла себе.

 

 

6. Запитання – Відповідь (Вікас Сваруп, 2005)

 

 

Книга індійського дипломата Вікаса Сварупа перекладена більш ніж 40-ма мовами світу. В ній ідеться про життя бідного індійського юнака Рами Мохаммеда Томаса, який взяв участь у популярній телегрі й виграв мільярд рупій.

 

Хлопець зміг виграти великі гроші у популярному телешоу, але замість того, щоб отримати виграш, потрапив до в'язниці. Поліція не може докумекати: звідки у юнака такі знання? Їм важко повірити, що знання ці зібрані по крихтах у ході важкої боротьби за виживання.

 

Кіноманам ця історія відома під назвою "Мільйонер із нетрів", на екрани її переніс режисер Денні Бойл (2008), на долю стрічки випало вісім Оскарів.

 

 

5. І нині, й повсякчас (Джеймс Джонс, 1951)

 

 

Книга "І нині, й повсякчас" Джеймса Джонса розповідає про будні солдат перед нападом на Перл-Харбор. Книга про те, що навіть перед обличчям смертельної небезпеки люди живуть звичайним життям: закохуються, сваряться – намагаються зрозуміти щось про цей світ. Письменник зробив розповіді про Другу світову війну своєю професією. Все, що описував, він бачив сам під час служби у складі 25-ої піхотної дивізії. "І нині, й повсякчас" – його дебютний роман і одночасно найбільша перлина у творчості.

 

Зрежисував цю історію на великі екрани Фред Циннеман (1953). У фільмі, крім Берта Ланкастера і Монтгомері Кліфта, зіграли ролі Френк Сінатра й Донна Рід. Стрічка "І нині, й повсякчас" здобула вісім премій Оскар.

 

 

4. Звіяні вітром (Маргарет Мітчелл, 1936)

 

 

Першою знятою у фільмі сценою була втеча Скарлетт з палаючої Атланти. Заради натуральності епізоду на майданчику підпалили цілу купу декорацій з уже відзнятих фільмів "Кінг-Конг" і "Останній з могікан". Подія потім довго обговорювалася в пресі.

 

У цього фільму режисера Віктора Флемінга не було іншого виходу, крім як стати культовим. Як, зрештою, і у роману Мітчелл.

 

Головні ролі у фільмі зіграли зірки Кларк Гейбл, Вів'єн Лі, Леслі Говард. Стрічка здобула вісім Оскарів.

 

 

3. Англійський пацієнт (Майкл Ондатже, 1992)

 

 

Акторам Рейфу Фансу і Жюльєт Бінош та режисерові Ентоні Мінгеллі не довелося ламати голову над тим, що хотів сказати автор книги "Англійський пацієнт". Автор Майкл Ондатже був на знімальному майданчику і невтомно консультував.

 

Відеосповідь англійця, біплан якого було збито над пустелею, вийшла такою ж глибокою, як у книзі. Кадр за кадром глядачеві відкривається історія людини, за плечима якої – велике кохання та велика діяльність, поєднана з політичними колізіями.

 

Фільм Мінгелли "Англійський пацієнт" (1996) здобув 9 кінопремій Оскар. 

 

 

2. Володар перснів: Повернення короля (Джон Роналд Руел Толкін)

 

 

Є така думка, що Оскара не дають за фільми в жанрі фентезі. А фільм Пітера Джексона за книгою "Володар перснів" (2003) отримав аж 11 статуеток Оскар, і крім того, близько сотні інших нагород.

 

Заключна, третя частина "Володаря перснів" оповідає про завершення паломництва жменьки гобітів і чарівника Гендальфа до лігва зла. Не без втрат, але все закінчиться добре. Якщо не читали – прочитайте. Якщо не бачили – подивіться. І якщо досі ви вважали цей твір дитячою казкою, то, найімовірніше, ви зміните свою думку.

 

 

1. Бен-Гур: розповіді про Христа (Лью Воллес, 1880)

 

 

Історія молодого юдея Бен-Гура поєднує в собі авантюризм, сентиментальність та глибокі релігійні почуття. Він був помилково визнаний винним у зраді. Проте він прагне очистити своє ім’я та ім’я свого роду, прагне помсти. Зустріч з Ісусом перевертає його життя. У книзі досліджуються такі важливі й нероздільні теми, як зрада і спокута.

 

Фільм "Бен-Гур" (1959) режисера Вільяма Вайлера вперше за історію кінопремії Оскар здобув найбільшу кількість нагород – одинадцять. Нащадок юдейського роду Бен-Гур був змушений тікати зі своєї країни, залишивши рідних. І він буде мститися...

 

Свого часу стрічку заборонили до перегляду в СРСР через релігійну пропаганду, тож співвітчизники змогли побачити її аж у 90-х.

 

 

28.04.2016

Фото: кадр з фільму The English Patient, book-ua.net

Відгуки до допису

Залишати відгуки можуть лише зареєстровані користувачі

Щоб залишити відгук увійдіть у свій обліковий запис

Людмила
Людмила

23:18:14 29-04-2016

Дуже цікавий матеріал. Подяка автору!